Keine exakte Übersetzung gefunden für كتاب متخصص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch كتاب متخصص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los autores especializados en literatura infantil publican libros que abordan los derechos del niño.
    أصدر بعض الكتاب المتخصصون بأدب الأطفال، بعض المواضيع التي تتناول حقوق الطفل بشكل واسع.
  • Las formas más frecuentes de aprendizaje informal son el aprendizaje por televisión, la utilización de cintas de audio o de vídeo, la bibliografía profesional, los ordenadores y las visitas a bibliotecas y centros de enseñanza.
    ومن أكثر أشكال التعلم غير النظامي تواترا التعلم عن طريق التلفزيون، أو استخدام الأشرطة السمعية البصرية، أو الكتابات المتخصصة أو الحاسوب أو زيارة المكتبات ومراكز التعليم.
  • Mi papá es escritor. Se especializa en aventuras.
    إن والدى كاتب متخصص فى الكتابة عن المغامرات
  • El evento más reciente —una conferencia internacional para educadores, periodistas, artistas, escritores y organizaciones no gubernamentales especializadas, así como para líderes religiosos y espirituales, científicos, ingenieros y para varios expertos técnicos— tuvo lugar en Rabat del 14 al 16 de julio de 2005.
    و قد عقد آخر مؤتمر - وهو مؤتمر دولي للمعلمين والصحفيين والفنانين والكتاب والمنظمات غير الحكومية المتخصصة، فضلا عن القادة الدينيين والروحيين والعلماء والمهندسين ومختلف الخبراء التقنيين - في الرباط في الفترة 14-16 تموز/يوليه 2005.
  • Del 14 al 16 de junio de 2005 se celebró en Rabat (Marruecos) una conferencia internacional organizada y financiada conjuntamente por los asociados, que reunió a pedagogos, periodistas, artistas, escritores, organizaciones no gubernamentales especializadas, líderes religiosos y espirituales, científicos, ingenieros y diversos expertos técnicos.
    ولتوطيد التعاون فيما بين الوكالات والتعاون فيما بين المنظمات، تم الاتفاق على مبادرة جديدة مشتركة بين منظمات متعددة بعنوان ”تعزيز الحوار فيما بين الثقافات والحضارات من خلال العمل الملموس والمستمر“ على أساس تجريـبي، وذلك بين اليونسكو والمنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافة والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم التابعة للجامعة العربية ومنظمة المؤتمر الإسلامي، والمركز الدانمركي للثقافة والتنمية، كوبنهاغن ومؤسسة أناليند لمنطقة أوروبا والبحر الأبيض المتوسط من أجل الحوار بين الثقافات (الاسكندرية، مصر) وعقد في الرباط، بالمغرب في الفترة من 14 إلى 16 حزيران/ يونيه 2005 مؤتمر دولي شارك في تنظيمه الشركاء وفي تمويله، وحضره مربون وصحفيون وفنانون وكتاب ومنظمات غير حكومية متخصصة وزعماء دينيون وروحانيون، وعلماء ومهندسون وخبراء فنيون من مختلف التخصصات.